{"id":36846,"date":"2026-02-02T11:53:43","date_gmt":"2026-02-02T16:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/?post_type=news&#038;p=36846"},"modified":"2026-02-02T11:53:23","modified_gmt":"2026-02-02T16:53:23","slug":"messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/","title":{"rendered":"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b."},"content":{"rendered":"<p>Le 7 janvier dernier, le p\u00e8re Walter Vogels, p.b. d\u00e9c\u00e9dait \u00e0 Anvers en Belgique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans. Le p\u00e8re Vogels a \u0153uvr\u00e9 pendant de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es dans le l\u2019archidioc\u00e8se en tant que professeur d\u2019Ancien Testament \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Saint-Paul et au Coll\u00e8ge universitaire Dominicain. Il a \u00e9galement enseign\u00e9 aux candidats au diaconat permanent et a donn\u00e9 de nombreuses conf\u00e9rences ici et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger. Un mois apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s, nous voulons rendre gr\u00e2ce \u00e0 Dieu pour sa vie et le remettre entre les mains d\u2019amour de notre P\u00e8re.<\/p>\n<p>Vous \u00eates tous invit\u00e9(e)s \u00e0 la messe qui sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e pour le repos de son \u00e2me ce samedi 7 f\u00e9vrier 2026 \u00e0 la chapelle de l\u2019Universit\u00e9 Saint-Paul (Chapelle du S\u00e9minaire) \u00e0 10 h 30. Veuillez noter que le stationnement est payant sur le terrain de l\u2019Universit\u00e9, mais qu\u2019il est possible de stationner gratuitement dans les rues avoisinnantes.<\/p>\n<p>Qu\u2019il repose en paix!<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","news_cate":[74],"class_list":["post-36846","news","type-news","status-publish","hentry","news_cate-current-message"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 7 janvier dernier, le p\u00e8re Walter Vogels, p.b. d\u00e9c\u00e9dait \u00e0 Anvers en Belgique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans. Le p\u00e8re Vogels a \u0153uvr\u00e9 pendant de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es dans le l\u2019archidioc\u00e8se en tant que professeur d\u2019Ancien Testament \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Saint-Paul et au Coll\u00e8ge universitaire Dominicain. Il a \u00e9galement enseign\u00e9 aux candidats au diaconat permanent [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\\\/\",\"name\":\"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-02-02T16:53:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"description\":\"Welcome to the  Ottawa-Cornwall Archdiocese!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg\",\"caption\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","og_description":"Le 7 janvier dernier, le p\u00e8re Walter Vogels, p.b. d\u00e9c\u00e9dait \u00e0 Anvers en Belgique \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans. Le p\u00e8re Vogels a \u0153uvr\u00e9 pendant de tr\u00e8s nombreuses ann\u00e9es dans le l\u2019archidioc\u00e8se en tant que professeur d\u2019Ancien Testament \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Saint-Paul et au Coll\u00e8ge universitaire Dominicain. Il a \u00e9galement enseign\u00e9 aux candidats au diaconat permanent [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/","og_site_name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/","name":"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b. - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#website"},"datePublished":"2026-02-02T16:53:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/messe-pour-le-repos-de-lame-du-p-walter-vogels-p-b\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Messe pour le repos de l\u2019\u00e2me du P. Walter Vogels, p.b."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/","name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","description":"Welcome to the  Ottawa-Cornwall Archdiocese!","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#organization","name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg","contentUrl":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg","caption":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/36846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/36846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36848,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/36846\/revisions\/36848"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_cate","embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_cate?post=36846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}