{"id":9089,"date":"2023-04-13T08:49:58","date_gmt":"2023-04-13T13:49:58","guid":{"rendered":"https:\/\/wp268132.wpdns.ca\/news\/synod-2021-2024\/"},"modified":"2023-04-19T14:19:53","modified_gmt":"2023-04-19T19:19:53","slug":"synod-2021-2024","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/","title":{"rendered":"Synode 2021-2024"},"content":{"rendered":"<h2>Document final nord-am\u00e9ricain pour l\u2019\u00c9tape continentale du Synode 2021-2024<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.cecc.ca\/communique-de-presse\/les-eveques-publient-le-document-final-nord-americain-pour-conclure-letape-continentale-du-synode-2021-2024\/\">Pour une \u00c9glise synodale : Communion, Participation et Mission.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<header>\n<h2>Synode sur la synodalit\u00e9 &#8211; Synth\u00e8se nationale pour le Canada<\/h2>\n<\/header>\n<p>Voici le\u00a0<a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Synode-sur-la-synodalite-FR-2022-08-31.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>lien<\/strong><\/a>\u00a0pour consulter la synth\u00e8se nationale de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Saint-Si\u00e8ge le 15 ao\u00fbt 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Chers fr\u00e8res et s\u0153urs dans le Christ,<\/strong><br \/>\nJe suis fier de rendre disponible le rapport de 10 pages de notre processus synodal (veuillez cliquer sur l&rsquo;image ci-dessous). De nombreuses personnes de l&rsquo;Archidioc\u00e8se d&rsquo;Ottawa-Cornwall ont particip\u00e9 et ont fait entendre leur voix. Je tiens \u00e0 remercier Marisa Casagrande et les nombreux collaborateurs qui ont travaill\u00e9 avec diligence et dans des circonstances difficiles pour faire de cette importante exp\u00e9rience d&rsquo;\u00c9glise un succ\u00e8s et pour fournir une synth\u00e8se qui nous aidera \u00e0 \u00e9laborer notre Mission et notre plan pastoral. D&rsquo;autres fruits sont \u00e0 venir de ce processus.\u00a0 Bonne lecture! <strong>\u2720\u00a0Marcel Damphousse<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<h2>\u00c9tape continentale<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2022-oct-stage-continentale-58-pgs.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Voir l&rsquo;\u00c9tape continentale<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Processus synodal 2021-2024<\/h2>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png\" alt=\"\" width=\"910\" height=\"708\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Pour une \u00c9glise synodale :<br \/>\nCommunion | Participation | Mission<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Les-5-principes.pdf\">Les 5 principes<\/a> <a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Synthese-Synodalitee-Archdiocese-DOttawa-Cornwall.pdf\">Synthese Synodalitee &#8211; Archdiocese DOttawa-Cornwall<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Synthese-Synodalitee-Archdiocese-DOttawa-Cornwall.pdf\">Synthese Synodalitee &#8211; Archdiocese DOttawa-Cornwall<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Chronologie du processus synodal<\/h2>\n<p><a href=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/French-Synod-Timeline.pdf\">French Synod Timeline<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Comme beaucoup d&rsquo;entre vous le savent d\u00e9j\u00e0, mon coeur et ma vision pour notre\u00a0archidioc\u00e8se visent une \u00c9glise vivante dans le Christ et missionnaire dans son z\u00e8le \u00e0\u00a0apporter le message, l&rsquo;espoir et l&rsquo;amour du Christ \u00e0 tous et toutes.\u00a0Mon parcours au cours de cette premi\u00e8re ann\u00e9e de minist\u00e8re en tant que votre\u00a0archev\u00eaque co\u00efncide avec une p\u00e9riode cruciale dans la vie de l&rsquo;\u00c9glise et du monde,\u00a0marqu\u00e9e par une augmentation de la souffrance, de l&rsquo;injustice et des abus de\u00a0pouvoir.<\/em><\/p>\n<p>Il est important que notre chemin vers l&rsquo;avant comprenne une \u00e9coute les\u00a0uns des autres ancr\u00e9e dans l\u2019humilit\u00e9, et en particulier de ceux et celles qui sont en\u00a0marge de l&rsquo;\u00c9glise et de la soci\u00e9t\u00e9. \u00c0 cet effet, il est quelque peu providentiel qu&rsquo;en avril 2021, le pape Fran\u00e7ois ait lanc\u00e9 un parcours synodal de tout le peuple de Dieu, qui commencera en octobre 2021 dans chaque \u00c9glise locale et culminera en\u00a0octobre 2023 dans l&rsquo;Assembl\u00e9e du Synode des \u00e9v\u00eaques.<\/p>\n<p><strong>Mgr Marcel Damphousse<\/strong><\/p>\n<p><iframe style=\"width: 830px; height: 466.875px;\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/0Lgj6p-61Mg?feature=player_detailpage&amp;wmode=transparent&amp;rel=0\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><strong>\u00ab\u00a0<i>la synodalit\u00e9 exprime la nature de l&rsquo;\u00c9glise,<br \/>\nsa forme, son style, sa mission\u00a0<\/i>\u00bb<\/strong><br \/>\nPape Fran\u00e7ois<\/h3>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","news_cate":[77],"class_list":["post-9089","news","type-news","status-publish","hentry","news_cate-news-from-our-parishes"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Document final nord-am\u00e9ricain pour l\u2019\u00c9tape continentale du Synode 2021-2024 Pour une \u00c9glise synodale : Communion, Participation et Mission. &nbsp; Synode sur la synodalit\u00e9 &#8211; Synth\u00e8se nationale pour le Canada Voici le\u00a0lien\u00a0pour consulter la synth\u00e8se nationale de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Saint-Si\u00e8ge le 15 ao\u00fbt 2022. &nbsp; Chers [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-19T19:19:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/\",\"name\":\"Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/processus_synodal.png\",\"datePublished\":\"2023-04-13T13:49:58+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-19T19:19:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/processus_synodal.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/processus_synodal.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/news\\\/synod-2021-2024\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Synode 2021-2024\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/\",\"name\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"description\":\"Welcome to the  Ottawa-Cornwall Archdiocese!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg\",\"caption\":\"Archdiocese of Ottawa-Cornwall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/ottawacornwall.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","og_description":"Document final nord-am\u00e9ricain pour l\u2019\u00c9tape continentale du Synode 2021-2024 Pour une \u00c9glise synodale : Communion, Participation et Mission. &nbsp; Synode sur la synodalit\u00e9 &#8211; Synth\u00e8se nationale pour le Canada Voici le\u00a0lien\u00a0pour consulter la synth\u00e8se nationale de la Conf\u00e9rence des \u00e9v\u00eaques catholiques du Canada qui a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e au Saint-Si\u00e8ge le 15 ao\u00fbt 2022. &nbsp; Chers [&hellip;]","og_url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/","og_site_name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","article_modified_time":"2023-04-19T19:19:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/","name":"Synode 2021-2024 - Archdiocese of Ottawa-Cornwall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png","datePublished":"2023-04-13T13:49:58+00:00","dateModified":"2023-04-19T19:19:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/#primaryimage","url":"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png","contentUrl":"http:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/processus_synodal.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/news\/synod-2021-2024\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Synode 2021-2024"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#website","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/","name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","description":"Welcome to the  Ottawa-Cornwall Archdiocese!","publisher":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#organization","name":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg","contentUrl":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Archdiocese-Logo-Horizontal-Reverse-1.svg","caption":"Archdiocese of Ottawa-Cornwall"},"image":{"@id":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9089"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9089\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9402,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news\/9089\/revisions\/9402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news_cate","embeddable":true,"href":"https:\/\/ottawacornwall.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/news_cate?post=9089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}